融融短篇小说创作谈
【加华笔会文宣部杨柳报道，戴庆中摄影】2026年5月20日下午2点，温哥华本拿比Tommy Douglas图书馆的第二会议室，加华笔会第23期文学讲座邀请著名华文作家、美国西北华文笔会创会会长融融为会员文友们做短篇小说创作的讲座。
主持会议的副会长杨柳说：5月的花香，悄悄地来到了我们身边。加华笔会刚刚为第一阶段的散文沙龙活动划上圆满的句号，今天又掀开新的一页：虚构写作，小说的想象力和高维度的自由。
主讲人融融，原上海《解放日报》记者。出国30多年，撰写四部长篇小说，出版游记、散文、纪实笔记、微型小说集。二十年前，与陈瑞琳合作《一代飞鸿——北美新移民小说选》，目前正在与任国平合作主编《世界华人作家最佳短篇小说年选》，2025年创刊号已出版。今天，融融老师带来了这本新书，她将通过解读书中的一篇小说，分析短篇小说的各种元素，手把手地教我们如何写小说。
会长韩长福致辞，代表笔会对融融的到来，致以最热烈的欢迎！也向今天到场的各位朋友，还有坚持写作、热爱文学的文友们，致以衷心的感谢！
他和大家分享三点：
1. 对融融老师的认识：她是海外短篇小说创作的讲解者之一，也是北美新移民文学的重要作家之一。她的写作扎根海外生活、洞察人性幽微，兼具新闻人的敏锐、小说家的细腻，给人留下了深刻的印象。
2. 加华笔会是凝聚文心、守望文脉的海外文学家园之一
加华笔会成立二十一年来，始终以团结海外华文作家、宣扬传统文化、促进文学交流为己任。如今已发展成为北美地区有凝聚力、有影响力的华文文学团体之一。笔会成员老中青三代齐备，创作门类多元，尤其在小说、散文、诗歌领域持续发力，佳作不断。笔会坚持以文会友、以文育人，常年举办讲座、研讨、传统节日庆祝、作品发布等活动。不断扶持新人、鼓励创作、为漂泊海外的写作者提供温暖的精神家园和坚实的创作平台。在当下碎片化、快节奏的环境中，笔会一众成员和文友守得住寂寞、耐得住清贫、坚持纯文学书写，这份执着与担当，尤为可贵。笔会涌现出一大批富有激情、有能力、有担当的创作者。
3. 对海外华文文学的期许：扎根大地、面向世界
海外华文文学，是传统文化在他乡的延伸与绽放，是海外华人精神世界的重要载体，也具有书写在地文学和移民文学的独特视角。
加华笔会前顾问痖弦先生曾说，“海外华文一盘棋/一家亲。”在此，我们也期许：愿海外华文写作扎根生活、书写真实，把移民经历、文化交融、人性温度写进作品，让文字有血有肉、有情有义；愿我们守正创新、兼容并蓄，既传承中文之美、东方智慧，也吸纳多元文化视野，写出兼具传统与世界格局的好小说、好作品；愿加华笔会同大家一道，薪火相传、共育新人，让海外华文文学队伍不断壮大、创作持续繁荣；让华文声音在北美、在世界，传得更远、更响。祝愿本次讲座圆满成功，也祝愿各位文友文思泉涌、佳作频出！
荣誉会长冯玉致辞说：还是在十年前，我们的《菲莎文萃》创刊初期，林楠会长就向我推荐过融融老师的作品，那时的她在文学创作领域已是成绩斐然，在海外华文文坛享有盛名。前年融融老师来温哥华举办过高维度创作讲座。当时我回国探亲，错过了那次学习机会。去年11月，在杭州举办的微小说国际研讨会上，我和融融第一次见面，并成为室友。短短几日相处，让我更加敬佩她对文学的热爱与执着。尤其令人欣赏的是，她近年来潜心研究“高维度创作”，并与梧桐老师共同开班授课，深受学生欢迎与好评。今天，融融又将其宝贵的写作经验与思考带到温哥华，让本地文友有机会近距离聆听短篇小说写作的理念与方法，这是一场十分难得的学习机会与文学交流。
融融的讲座分为两个部分。
第一部分，从自身经历谈起，回忆起自己从新闻记者向小说家的转变，其中牵涉到东西两种文化的冲撞，纪实的局限，学习写小说的动力是想通过想象抵达虚构的领域。
1. 从来没有写过小说的，如何开始？
我曾经很想写小说，到处求教，都说，小说就是讲故事。怎么讲？别人怎么讲，多看看，从模仿开始。
讲故事，就是小说吗？散文，诗歌、回忆录都可以讲故事，小说怎么讲？ 是真实加上虚构吗？
我从来没有听到有人说：造房子是一个工程，写小说就像造房子一样，也是一个工程。直到遇到任国平老师。他讲小说元素，讲了10堂课。他说：写小说是可以学习的。
2. 虚构小说如何少走弯路？
在《2025世界华人作家最佳短篇小说年选》中，主编任国平老师在序言中说：小说不同于故事，是具有特殊的创作规律的。短篇小说的情节需要围绕着矛盾和冲突，铺垫发展，高潮回落来构建。矛盾冲突是创造出来的，来自于人的灵感。
融融说：灵感，可以是现实的经历，也可能出于胡思乱想，或者睡梦一瞥。灵感只是一个线索，靠着灵感的引领，虚构在你的笔下，由好奇心开路，像小孩子喜欢听故事一样 ，不会对没有经历的事情产生怀疑，称为欺骗和吹牛。人的经历，命里注定，一辈子有局限。唯有靠虚构去获得自由。任老师说，小说是引领历史进步的，比如科幻小说，上个世纪三十年代就有长篇小说栩栩如生地描述人类登上了月亮，比如英国作家乔治·奥威尔创作的《动物庄园》《一九八四》。
3. 立意与想象力的关系
牛鬼蛇神，妖魔鬼怪，也是想象出来的。这样的小说成不了经典，但是不能说，那不是虚构。小说在解决了架构之后，最重要的就是立意了，检验立意的是真善美。
4. “最佳短篇小说年选”退稿有哪几种原因：
散文故事，不见冲突；小冲突，推不到高潮；三驾马车（标题、开头和结尾）出了问题；大量的回忆；没有新意等。她强调小说的语言要有画面感、现场感，尽量少用叙述的语言。Show not tell.
第二部分，解读张慈的小说《墙缝里的秘密》，
主题：小说涉及到老年人的晚年，这个题材慢慢地多了起来，这是一个非常有社会意义也是每家每户都要遇到的问题，关键看你怎么写？
一，开始充满悬念：
这篇小说一开头就撒了一把悬念。第一章几乎全部都是铺垫和悬念。
1，一家搬去了南加州，留下八十多岁的老人一个人住在老人院。可能会有很多很多故事，但是并不知道这是一个死亡案件。所以后面的故事对读者的冲击很大。
2，儿子李留明装了网络监视器，不知不觉地过去了五年，父子没有见过面。读者猜测五年里一定发生了很多事情。
3，“父子间说不清理还乱的关系，让双方都保持着距离。”这句话为整篇小说打下了地基。
4，扯出来一个魏伯伯，作为中间人，提供了两件事情，父亲受骗，解决了。父亲留话，魏伯伯转达：床垫和墙之间藏着什么东西。李留明没有在意。
悬念后面还有，开头比较集中。
二，213页，现在进行时的背景插叙——时间线
1，出发的前一天晚上，儿子突然想与父亲通话，可能因为非洲比较远，万一断了联系。没有人接听。
2，即将出发前又拨一次电话，语音留话。给了魏伯伯微信，委托照顾。得到一个意外的线索。
3，飞机十一点起飞，去机场前，发现了一个漏接的电话。
4，马上打回去。社工、医生通话， 父亲生命垂危，靠呼吸机生存，医生说，可以维持到你过来。214页，脸色大变，不知所措。
第一次出现对父亲的愧疚，对父亲服药的了解维持在五年前。
巧妙的转折，引出背景与回忆
医生刚要挂电话，儿子要看看父亲，（思路转向回忆）
与父亲的关系：说不清理还乱（释放一部分铺垫）：
1，在出生之前，父亲出轨，母亲不同意离婚，理由就是怀着李留明，他父亲怀疑这个孩子不是他的。
2，对母亲冷暴力，对孩子非常冷淡，不参加学校的家长会。
3，与弟弟对比。父亲背着弟弟，背到七岁。
李留明小时候父亲充满敌意，（母亲对他十分溺爱，从父亲口中说出来）215页
4，控制住自己，不去想过去的事情（童年的遭遇终身难忘）
回忆返回现实，继续时间线，看了看墙上的电子钟。登上了去旧金山的飞机。
三，不停的铺垫，飞机上，一生中最艰难的一次飞行。（进行时）继续引出父亲的故事，
215-216页，与父亲直面的一次最大的冲突，把父亲赶下车，警察局的跪见。
父亲是个有爱心的长辈，上面讲父亲对他童年的伤害，这段讲他对孙子的爱。219页照顾孙子的细节
第四，儿子的深情
第一步，处理父亲的病情，开刀抢救？拔管，平安去世？
第二步，223-224页，高维度的选择拔管时间（弟弟对父亲的评价：221页父亲是个有大智慧的人）。
第三步，打开监视器，真相大白。
第四步，床垫和墙壁之间发现了三万美金，一本日记（父母真相）226页
第五步，土葬，买两份，赎罪，死后陪伴父亲。（读者掉泪）
融融讲解具体作品，分析小说的各种元素：主题、人物、场景、结构、矛盾冲突和发展、高潮、回落等，以及最有反转力的结尾，对大家的写作很有启发作用。
现场问答阶段，主讲人和听众交流踊跃。有人问第一人称和第三人称视角，哪个更容易打动人？融融答，第一人称比较容易打动人。有人问，写小说最忌讳什么？融融答，没有冲突。有人问小说是否一定要有正面的主题？融融答，立意正面，也可以用反面的揭露表达正面的主题。小说不能引导人去自杀。
灵气，灵气，灵气，融融反复强调了灵气在写作中的重要性。她的两个微型小说最近做成了视频，由于视频用画面突出了动物（麋鹿）和植物（花树），影响力远远超过小说本身。
讲座开放了线上直播，一些远在外地的作家文友也参与了Zoom线上直播。三个小时的演讲和讨论，听众们仍觉意犹未尽。多人留下与融融共进晚餐，饭桌上继续探讨文学话题，欲罢不能。临别，一位听众感慨地留言，“作为一名文学爱好者，我第一次参加此类讲座，仿佛心里打开了一扇窗户，融融老师的话语像一缕阳光，透过这扇窗户照亮了我的心田。”西北笔会当天接到文友询问，如何加入笔会？因为受到融融讲座的吸引力。
此次讲座不仅为文学爱好者提供了宝贵的创作经验，也促进了温哥华与美国华文文学界的交流。听众衷心感谢温哥华加华笔会为海外广大文学爱好者提供了如此宝贵的学习机会。
