蝶影寻踪 书香萦怀 ——刘慧琴《胡蝶口述自传》新书发布

【加华笔会文宣部杨柳报道】2023年4月22日，《胡蝶口述自传》签售发布会在温哥华市中心三生缘画廊举办。在郑胜天老师指导下，画廊设计得精心独到，参观者仿佛进入到上世纪三十年代，时光交错影映成辉，一百多张照片、实物、影片片段展现了电影明星胡蝶传奇跌宕、多姿多彩的人生。 

20世纪中国电影史上，胡蝶无疑是最富传奇色彩的人物。其成名之早、声誉之高、享誉时间之长，在同期电影中鲜有人可比肩，堪称明星中的明星。她从影40年，主演了90余部电影，几度在观众公开投票选举中被推举为“电影皇后”。胡蝶不仅仅是一个电影明星，还代表着一个时代和文化。她经历了中国默片到有声电影的迭代，对电影表演艺术规律有着超越于时代的早慧和自觉；兼具传统与现代女性的美德，褪去明星光环依然可以过上平凡笃定的家庭生活；有着坚定的独立人格，不屈从权钱和虚荣，抛弃教条和偏见……自乱世中走来，胡蝶的几次重要人生节点均与历史大事件紧密相连。传闻中与张学良共舞、与戴笠情感纠葛等，书中均做了回应。从一人身上可窥时代气象。

《胡蝶口述自传》为其存世的自传体回忆录，自童年讲起，至晚年隐归加拿大，细致回顾了曲折却也壮阔的人生路。此书乃“电影皇后”胡蝶唯一口述实录，由加华笔会顾问刘慧琴女士整理而成。刘慧琴，1956年毕业于北京大学西语系，先后供职于中国作家协会、中国社会科学院。1980年移居加拿大，在中侨互助会教英语时，与晚年的胡蝶结缘，并逐渐奉为至交，为其整理、撰写回忆录。

笔会副会长韩长福应约采访了书的作者刘慧琴女士。他提了三个问题，一是这些图片的来源及历史年代；二是她在书中着重记录的胡蝶移居温哥华后的生活还是全部过往？三是就社会一些传言（包括一些书籍）对胡蝶与戴笠关系的描写，刘老师是怎样甄别的？刘慧琴女士都毫无保留、极其坦诚地一一做了回复和解答。在她的书里有更多的表述。她写胡蝶的历史并非照搬胡蝶本人的口述和说辞，她是做了时间线（点）的调查，并查证了很多资料来互相印证，才下笔成文。而且胡蝶在温哥华的时间，她同胡蝶相伴时间甚长，可谓了解颇深。她说，“这部书出来后，几十年（甚至多年后），要经得起考证查验。”

笔会会员及文友林楠、微言、桑宜川、程宗慧、陈良、韩长福、梁娜、文华、杨柳和山眼等人出席了新书发布会。刘大姐热情地为大家签名留念，购书者还意外得到随赠礼品，胡蝶与黄柳霜合影卡片一张，上面镶嵌有美国制币厂发行的25分纪念硬币一枚。会长冯玉一直关注此项活动，因在国内未能到场。

随后，三生缘画廊工作人员王鹭女士特设茶点招待，副会长梁娜带来自制的玉米松饼和红枣等小吃，刘慧琴女士和笔会同仁品茗论道，相谈甚欢。虽然年过九旬，刘大姐记忆力惊人，回忆起胡蝶尘封已久的美丽往事，娓娓道来如数家珍，还原其传奇跌宕的璀璨人生。刘大姐还谈到在其人生道路上留下过深刻印象的前辈大家，例如北大教英语诗歌的朱光潜对学生严格要求，憎恨华而不实、油腔滑调；在《世界文学》编辑部工作时，萧乾曾经给予过细心指点；钱钟书、杨绛对她在生活和事业上的关爱；胡蝶嘱其不要化妆，化妆会损坏皮肤等等。刘慧琴动情地说，文学是我的事业，我每天都在写，在有生之年要写出更多华人的骄傲。她寄语笔会会员，“温哥华文坛有你们这新的一代涌现，前景必定璀灿如锦！送上最真诚的祝福！”加华笔会有如此勤奋而贴心的顾问，幸哉！

今年恰逢胡蝶诞辰115周年，在2月21日开幕的胡蝶”历史珍藏展”，以及4月22日举办的刘慧琴《胡蝶口述自传》新书发布会上，均见到加华笔会会员文友们积极参与的身影。加华笔会的同仁们，自始至终以饱满的热情聆听讲解，兴致勃勃地参观学习，主动采访，搜集资料，进行现场摄影，充分享受了这场难得的文学艺术盛宴。